ソウルの市場

市場は、ソウルの人が立ったまま食べ、いまも昔ながらのやり方で買い物をする場所だ — 食べ物横丁、魚市場、精肉市場、漢方市場、週末にいちばんにぎわう蚤の市。ここに並べたのは僕の地図にある市場。行くのにいい時間帯が決まっているところもあって、いつなのかはカードに書いてある。

写真なし、星の評価なし — 友達に話すことだけ。エリアごとのページと同じガイドから、12エリアの15か所。

ガイドを開く
15か所 · うち迷わずアリが14
西村 · 1
迷わずアリ

通仁市場(トンイン市場)

통인시장 · 紫霞門路を上がった西村(ソチョン)の真ん中

いまも観光客より地元の人の市場。小さな楽しみと、食べずには帰れない油トッポッキ。

鍾路 · 1
僕なら別へ

広蔵市場(クァンジャン市場)

광장시장 · 鍾路(チョンノ)5街

1905年から続く、韓国初の常設市場。人を集めるのは食堂横丁だが、僕はまず、もっと静かな場所から案内する。

南大門 · 2
迷わずアリ

南大門市場

남대문시장 · 崇礼門のそば

韓国最大の、いまも現役の市場で、観光客向けの見せ物じゃない。腹を空かせて行くといい。

迷わずアリ

会賢地下商店街

회현지하쇼핑센터 · 会賢(フェヒョン)駅の地下

DJの友達たちがレコードを掘りに来る地下街。古いレコード店が連なっていて、何が出るかは読めない。

乙支路 · 1
迷わずアリ

中部市場

중부시장 · 乙支路4街と五壮洞のあいだ

韓国最大とうたわれる乾物市場。路地には煮干しやイカの名前がついてる。

東大門 · 1
迷わずアリ

東廟蚤の市

동묘 벼룩시장 · 東大門の北東、東廟(トンミョ)

韓国最大のヴィンテージ蚤の市: 古着、LP、骨董、ガラクタの露店がどこまでも続く、掘りがいのある場所。

清凉里 · 3
迷わずアリ

清凉里青果物市場

청량리청과물시장 · 清凉里(チョンニャンニ)駅そば

地元の人が日々通う市場。卸というより小売で、いつも人だらけ。最近は若い食いしん坊が増えた。

迷わずアリ

京東市場

경동시장 · 祭基洞(チェギドン)駅そば

ソウルのシェフたちがナムルとキノコ、韓国の食材を仕入れる市場。

迷わずアリ

ソウル薬令市場

서울약령시장 · 祭基洞駅そば

韓国の漢方市場。国内の生薬の7割ほどがここを通り、通りまるごと薬草の匂いがする。

馬場・踏十里 · 1
迷わずアリ

馬場畜産物市場

마장축산물시장 · ソウル東部・馬場洞(マジャンドン)

韓国最大の精肉市場。肉屋から韓牛を安く買って、上の階で焼いて食べる。

新堂 · 1
迷わずアリ

ソウル中央市場

서울중앙시장 · 退渓路85ギル

広蔵市場に行くと言う人には、こう言う: 見物はあっち、食べるのはこっち。こっちが現役の市場。

梨泰院・解放村 · 1
迷わずアリ

新興市場

해방촌 신흥시장 · 新興路沿い

解放村(ヘバンチョン)の古い屋根つき市場が生まれ変わった: 光る天蓋の下にカフェと小さな店。

孔徳・大興 · 1
迷わずアリ

麻浦孔徳市場

마포공덕시장 · 孔徳駅5番出口近く

片側にチョッパル(豚足)、反対側にチヂミ。マッコリが進む、地元の飲みの市場。

望遠 · 1
迷わずアリ

望遠市場

망원시장 · 圃隠路、望遠(マンウォン)駅から5分

望遠の暮らしを支える、40年の市場。広蔵市場より断然ここを勧める。

汝矣島 · 1
迷わずアリ

鷺梁津水産市場

노량진수산물도매시장 · 汝矣島から川を渡った鷺梁津(ノリャンジン)

ソウルの大きな活魚市場 — 下の階で刺身やタラバガニ、エビ、牡蠣を買って、上の階で生のまま、または火を通して食べる。

狙い目と入り方はガイドの中にある — 行列が短い時間帯、入り口でのコツ、韓国の電話番号がいる予約まで。

北村・安国はエリアまるごと無料。払う前に、僕を信用できるか確かめられる。

ガイドを開く — 北村は無料

ソウルを、場面ごとに: 朝早くから · ひとりで · ベジタリアン · 深夜まで · 眺めのいい場所 · デートで

ソウルを、ジャンルごとに: カフェ · スペシャルティコーヒー · パン屋 · スイーツ · お茶 · 焼肉 · バー · 自然派ワイン · 市場 · 美術館・博物館 · 買い物 · 見どころ